Right Click to summon and dismisses your owl.
Log in with Battle.net to track your character's progress here.