Release the imp near the Scholomance's alchemy lab.
Log in with Battle.net to track your character's progress here.